Gospodinov flits and buzzes among various subjects -- from graffiti in public toilets to the movies of Quentin Tarantino -- in this tale of a young Bulgarian writer who decides to create his own version of a "natural novel" assembled from the bits and pie