Translated from the German by Pierre Joris—winner of the 2004 PEN Translation Award for Celan’s Lightduress—the is the first of Celan’s three major books of poetry before his death by suicide. Considered by many to be one of Celan’s major writin
A collection of poetry by the German poet whose parents were murdered in Nazi concentration camps and who eventually committed suicide features essays on Jewish heritage and alienation.
As we come to the end of the century, the entire vista of modern poetry has dramatically changed. Poems for the Millennium captures the essence of that change, and unlike any anthology available today, it reveals the revolutionary concepts at the very hea
"In the writing of Paul Celan even we readers who can hear poetry only dimly in German can sense the greatness of his invention: the cadences of a music tilted against music's complacency; words punished for their plausibility by being reinvented and fuse
As we come to the beginning of a new century, we find that the entire vista of modern poetry has dramatically changed. Poems for the Millennium captures the essence of that change, and unlike any anthology available today it reveals the revolutionary conc
A collaborative poetics by Louis Armand & John Kinsella, with an Introduction by Pierre Joris."Who but John Kinsella and Louis Armand could have invented and laid out the 21st Century protocols that govern the intriguing collaborative poems in Synopti
Die Liebesbeziehung zwischen den beiden bedeutendsten deutschsprachigen Dichtern nach 1945 beginnt im Wien der Nachkriegszeit. Bachmann studiert dort Philosophie, für Paul Celan ist Wien eine Zwischenstation. Im Mai 1948 lernen sie einander kennen, Ende