In The Cell, John Miller, an award-winning journalist and coanchor of ABC's 20/20, along with veteran reporter Michael Stone and Chris Mitchell, takes readers back more than 10 years to the birth of the terrorist cell that later metastasized into al Qaeda